ecce coniunctivus!

Nel III volume del Latin Cambridge Course torniamo in Britannia, dove Salvius visita Aquae Sulis (cioè Bath) ed incontriamo il procurator dei bagni, un certo Lucius Marcius Memor (anche lui personaggio storico, come attesta il basamento di una statua che lo ricorda come haruspex), loscamente immischiato nelle vicende dei reges Britannici e che per ordine di Salvius (già presentato negativamente nel vol. II, ora chiaramente il cattivo della storia) aveva tentato di far uccidere un alleato di Roma.

La cosa si sviluppa con l’intervento del propraetor Agricola (cap. 26) e del nostro Clemens (ormai il buono della storia), che si conferma iuvenis summae fidei, mentre la sintassi comincia a farsi più elaborata, con l’arrivo del congiuntivo e dei suoi usi (con ut, cum etc. ), e le trame di Salvius paiono superare ogni limite, presentando gli aspetti più oscuri della dominazione Romana in Britannia…