Vai al contenuto

e almeno qui Achille e Patroclo non sono ‘cugini’

22 Maggio 2019

81SIApN1JmL._SL1500_Pare che qualche anno fa ci siano state ‘polemiche‘ perché in un film voi Fantastici 4 fosse stato scelto per interpretare la parte della ‘torcia umana’ un attore afro-americano, scordandosi magari che la la ‘torcia umana’ non è un personaggio storico e che la fiction in generale non è altro che il racconto sempre delle stesse storie, cambiandole un po’ qua e là.

Analoghe ‘polemiche’ hanno investito una serie co-prodotta dalla BBC e da Netflix, Troy – Fall of city, e non perché il titolo della serie fosse già di suo un mega spoiler ma perché Achille era appunto interpretato da un attore di colore (il tono di alcuni troll sarebbe piaciuto ai Nazisti, #sapevatelo), anche qua scordando che Achille non è un personaggio storico, che quella di Omero è una delle versioni della guerra di Troia e che un classico è proprio quello che avendo – come notava Calvino – sempre qualcosa da dire, può sempre essere raccontato più volte (se proprio vogliamo fare ‘polemiche’, la cosa a tre Achille – Patroclo – Briseide mi pare una maggiore forzatura, come ad un certo punto l’uso del termine ‘adrenalina’).

La scelta più significativa mi sembra essere non tanto nel casting quanto nella decisione, piuttosto rara quando si ha a che fare con riletture moderne dell’epica (tipo Baricco), di rappresentare gli dèi, che si aggirano come inquietanti presenze fra i mortali influenzandone le azioni, ed in quella di rendere la vicenda particolarmente Paride-centrica, approfondendone la psicologia come nel suo caso Omero non faceva più di tanto ed in generale la serie spicca – oltre che per un cast notevole – per le attenzioni psicologiche ai personaggi ed alle loro emozioni, fino alla tragica conclusione di una guerra che se in alcune parti del mondo si racconta soltanto, in altre si vive quotidianamente, con tutti gli orrori del caso.

No comments yet

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: