una canzone a caso – 192

Bob Marley, No woman no cry

No woman, no cry è, insieme ad alcune cose dei Beatles (tipo Let it be), una delle canzoni con più cover all’attivo – c’è ad esempio la versione dei Fugees:

Da piccolo (oltre a fraintendere il titolo, pensando fosse una cosa misogina del tipo “niente donne niente pianti” – no Martini no party) ero saldamente convinto che l’originale fosse dei Boney M:

Crescendo, ho appurato che il testo era altro (un invito, o donna, a non piangere, perché everything’s gonna be alright) e che il 90% delle canzoni dei Boney M si basava su altre canzoni, cosa che non mi ha comunque portato più di tanto a rivalutare il reggae o il rasfatarianesimo, ad essere sinceri. Ma resta una grande canzone.