Vai al contenuto

salve puella!

16 settembre 2013

tumblr_m19gxoeo2p1rojm73o1_500

Non ricordo bene perché ma ad un certo punto ho comprato il vecchio Three Archaic Poets di Anne Pippin Burnett, dedicato ad Archiloco, Alceo e Saffo.

Visto che a scuola devo comunque fare i lirici l’ho preso in mano, così magari faccio Alceo e Saffo in maniera decente (su Archiloco ho già dato), ma, per quanto ben scritto e di una certa eleganza, il lavoro della Burnett è inequivocabilmente datato, per quanto offra i suoi momenti interessanti come quando riporta vetuste posizioni critiche sugli amori di Saffo a ricordarci che sulle cose antiche non si è mai detta l’ultima parola (ma con qualche limite, come nota un vivace articolo di Bruno Gentili).

*L’immagine viene da uno dei miei Tumblr di riferimento, http://classicsryangosling.tumblr.com/, in cui ci sono foto di Ryan Gosling che dice cose in latino o greco cominciando con Hey girl, che diventa salve puella o, appunto, chaire core – pare derivi da un’altra cosa in cui gli fanno proclamare sentenze femministe. Il fatto che poi io non sappia bene chi sia Ryan Gosling rende il tutto ancora più intrigante.

No comments yet

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: