una canzone a caso – 13

Da qualche parte lessi che una canzone, per essere in grado di diventare un successo veramente internazionale, tale cioè da superare limiti culturali e conquistare il mondo, deve avere come titolo una parola più o meno uguale in tutte le lingue.

Questa teoria sarebbe confermata da canzoni come Waterloo degli ABBA (che tutti sanno essere la celebre sconfitta di Napoleone – quasi tutti, eh), Diva di Dana International (che per non farsi mancare niente cita anche Cleopatra ed Afrodite) ed Umbrella di Rihanna (che in tedesco però è tipo Regenshirm).

La canzone, inutile dirlo, è un capolavoro, anche solo per la strofetta umbrella ella ella eh eh che la rende immortale. Se volete rendere mistica l’esperienza, bisogna però ascoltare il lindbergh palace remix della cosa, in tutti i suoi 8 minuti, che ha anche l’incommensurabile pregio di eliminare ogni contributo di Jay-Z dalla canzone per farla diventare, semplicemente, perfetta: